Diterjemahkan oleh Driya_Aud | IG: @driyaputry Subtitles by: DramaFever
Aku akan memberitahumu semuanya.
Jika kau tetap merasakan hal yang sama, setelah mendengar apa yang kukatakan...
...maka aku akan mengatakan lagi bahwa aku mencintaimu.
[Resume - Byun Ji Sook] Byun Ji Sook.
Aku memiliki banyak rahasia.
Aku memakai topeng.
- Apa? - Orang yang kau nikahi...
...bukan Seo Eun Ha.
Dia tidak... tidak mungkin.
[Seo Eun Ha]
Apakah kita benar-benar harus saling menyukai?
Pernikahan ini adalah kesepakatan bisnis.
Aku memahami pernikahan kita.
Kita sudah menikah sekarang. Bukankah keluarga seharusnya selalu berada di sisimu?
Tidak peduli apa yang telah kau lakukan.
Sejak kapan? Ketika mereka menikah?
Sejak kapan?
- Min Woo akan tahu tentang hal itu juga. - Tentang apa?
Bahwa dia bukan Seo Eun Ha.
Min Woo akan tahu sekarang.
Karena kau terus mengatakan jangan, aku semakin ingin melakukannya.
Itu sebabnya aku melakukan apa yang kuinginkan.
Kau sangat kaku.
Kau melakukan semua tembakan.
Apakah kau ingin aku memberikan tips?
Kudengar seorang profesional lebih memperhatikan tubuh mereka sendiri daripada target mereka.
Pola pernapasan mereka serta otot di lengan dan kaki mereka.
Jika mereka hanya fokus pada target, tubuh mereka akan bergetar...
...dan akhirnya, mereka kehilangan target.
Jadi? Apa targetmu?
Min Suk Hoon. Kau.
Mask [Episode 15: Target]
Apakah Min Woo masih belum kembali?
Tidak. Ponselnya dimatikan.
Aku khawatir mungkin sesuatu terjadi padanya.
Eun Ha. Apakah kau tahu tentang ini?
Eun Ha. Apakah kau tahu apa yang dimaksud oleh Min Woo?
Apakah kau tahu di mana Min Woo?
Aku tidak tahu. Dia bertemu dengan beberapa pembeli kemarin.
Tapi, kudengar bisnisnya tidak berjalan sangat baik. Mungkin itu sebabnya dia tidak pulang ke rumah.
Tuan Muda menelpon dan memberitahu kami bahwa ia sedang bekerja.
Ia meminta maaf dan mengatakan tidak perlu khawatir.
- Juga, ada paket untuk anda. - Paket?
"Putrimu, Choi Mi Yeon."
"Ini adalah klip video yang membuktikan bahwa putri anda adalah seorang pembunuh."
Berikan Choi Min Woo 50 persen saham anda.
Juga, pada acara amal yang akan datang, tunjuk Choi Min Woo sebagai penggantinya anda.
Umumkan bahwa ia akan menjadi Presdir baru.
Jika tidak, klip putri anda...
...akan dibeberkan pada semua orang.
Jika itu terjadi, reputasi dari SJ Group akan rusak parah...
...dan harga saham perusahaan anda akan menurun.
Kita memiliki dua pilihan.
Kita bisa menyebut Choi Min Woo sebagai psiko, atau membuat dia menjadi penerus dari SJ Group.
- Lalu apa? - Kami membunuh Choi Min Woo.
Setelah ia meninggal, anda akan mewarisi semua asetnya.
Dan dengan uang itu, kita bisa melakukan banyak hal.
Mari kita bicara.
Apa yang telah kau lakukan pada Min Woo? Apa yang Anda telah kau rencanakan?
Kau mendekte apa yang harus kulakukan.
Jika sesuatu terjadi pada Min Woo.
Aku berjanji aku tidak akan main-main dengan Min Woo atau keluargamu.
Selama pidatoku kemarin...
Seseorang pasti telah mengacaukan 'running-text' nya.
- Siapa yang melakukannya? - Aku tidak tahu.
Siapa yang akan bertanggung jawab atas hal itu?
Apa yang membuat serius?
Ternyata ada masalah dengan 'running text' selama pidatonya.
Dia kelihatan sangat bingung.
- Apakah kau tahu tentang hal itu? - Itulah yang terjadi?
Aku tidak tahu kalau kau bingung.
Aku tidak berpikir dia mengalami masalah masalah selama pidato.
Mengapa Min Woo tidak pulang tadi malam?
- Apakah kau benar-benar tidak tahu apa-apa? - Apakah kau tahu tentang hal itu?
Bukankah seharusnya kau tahu tentang Min Woo?
- Kau istrinya. Kau harus tahu. - Apakah kau tidak khawatir dengan dia?
- Apa? - Min Woo adalah satu-satunya adikmu.
Eun Ha, Min Woo tidak pulang hanya untuk satu hari.
Ia bahkan menelpon untuk memberitahu kami bahwa ia sedang bekerja.
Tapi, ini adalah pertama kalinya dia melakukan sesuatu seperti ini!
Apa itu? Apakah dia melakukan sesuatu?
Apakah anda memiliki sesuatu untuk dikatakan, ayah?
Silakan.
Eun Ha.
Apakah dia pernah bertindak aneh?
Dia melakukan seuatu yang tidak biasa sekarang.
- Mengapa? - Tanpa alasan.
Mengapa dia melakukannya tanpa alasan?
Berhenti bermain-main dengan Eun Ha. Mengerti?
[Resume - Byun Ji Sook]
[Seo Eun Ha]
Min Woo. Apa yang terjadi kemarin? Aku khawatir.
- Min Woo. - Pergilah.
- Apa? - Aku sedang tidak mood untuk bicara. Pergilah.
- Mengapa tiba-tiba... - Kumohon.
Keluar. Cepat.
Direktur Seo. Apakah kau baik-baik saja?
- Apakah sesuatu terjadi pada Min Woo? - Ya?
Mungkin tidak. Benar?
Setelah kreditur meninggal, utangmu akan hilang.
Catatan ini ditemukan di tempat kejadian.
Dia meninggalkan pesan suara untuk keluarganya dan mengatakan bahwa dia ingin memiliki kehidupan yang berbeda.
Polisi telah menyimpulkan bahwa Nona Byun mengemudi dari tebing...
...lalu dia menikam dan membunuh salah satu krediturnya dengan kunci.
Apakah kau benar-benar tidak akan memberitahuku mengapa kau bertemu dengan jaksa?
Sudah kukatakan. Ada sesuatu yang harus kuperiksa.
- Apakah dia benar-benar membunuh seseorang? - Maaf? Apa maksudmu?
Kuyakin dia tidak melakukannya.
Dia bukan tipe orang yang membunuh seseorang. Ini semua telah direncanakan.
Kau selalu datang menemuiku ketika kau membutuhkan sesuatu.
- Apakah kau memeriksanya? - Tidak dperlu! Jawabanmu di sana.
Aku menemukan kasus Nona Byun yang sedikit aneh, jadi aku memeriksa lagi sendiri.
Seorang wanita normal yang bekerja di sebuah pusat perbelanjaan melakukan pembunuhan.
Dan kemudian bunuh diri dengan mengendarai dari tebing.
Bukankah seperti cerita yang luar biasa?
Tapi jika kau memikirkannya lagi, itu tidak mengejutkan.
Jika mereka memiliki motif, mereka akan segera bertindak. Itu adalah sifat manusia.
Tolong jelaskan apa yang kau maksud.
Dia memiliki cukup motif untuk membunuh seseorang dan bunuh diri.
- Jadi, apa motifnya? - Uang.
Kudengar dia memiliki hutang lebih dari ₩ 500.000.000.
Dia bahkan tidak bisa membayar hutang pokok-nya kembali.
Dia mengalami kesulitan membayar bunga dan merengek pada rentenir swasta.
Apakah dia benar-benar membunuh seseorang?
Sudah kukatakan! kau memiliki semua jawabannya.
Dia memiliki motif yang jelas untuk membunuh.
Dan kami menemukan bukti yang membuktikan hal itu.
Enam sampai empat. Apa yang kau pikirkan?
Aku akan memberimu satu milyar won.
Apakah kau ingin menarik tanganku dan keluar? Atau hanya tinggal di sana?
Satu miliar won, pantatku! Tidak, kau b*j*ngan!
Apakah kau pikir aku pengemis?
Aku mengerti.
Hey, Pengacara Min.
Kita berdua profesional. Jangan buang-buang waktu kita.
Kau tidak memiliki rencana untuk membunuhku.
Jika kau ingin, kau akan melakukan sejak dulu.
Mengapa kau menawarkanku uang? Aku tidak peduli jika aku mati!
- Tidak ada yang kutakuti! - Bunuh dia.
- Persiapan. - Bunuh aku!
Bunuh aku! Kubilang bunuh aku, b*j*ngan!
Enam sampai empat!
Aku ingin 60 persen! Kau ambil 40 persen!
Jika aku mati di sini...
...sebuah artikel akan diterbitkan dalam koran besok.
Bahwa Seo Eun Ha yang meninggal, bukan Byun Ji Sook.
Dan Kim Jung Tae! Orang yang tahu tentang hal itu!
Kau adalah orang yang membunuhnya.
Aku ingin 60 persen! Kau ambil 40 persen!
Enam sampai empat.
Apa yang akan kau lakukan?
Baik. Aku akan mengambil kesepakatan itu. Enam sampai empat.
Tapi aku mengambil 60 persen.
- Benarkah? - Tutup mulutmu.
- Baiklah. - Tapi.
Kau harus menemukan kelemahan terbesarnya.
Sangat besar, sehingga Suk Hoon tidak bisa berbuat apa-apa.
- Kelemahan krusialnya. - Jangan khawatir.
Itu adalah spesialisasiku.
Setelah Choi Min Woo diumumkan sebagai penerus...
...dia akan membuat pidato penerimaan di sini.
Setelah Choi Min Woo meninggal, dunia ini akan menjadi tempat yang lebih baik.
Astaga! Direktur Choi!
- Anda telah mengunjungi kami entah dari mana... - Apakah ada sesuatu yang anda butuhkan?
Aku hanya lewat.
- Apakah ini tempat di mana Byun Ji Sook bekerja? - Iya.
Ini tempat di mana ia bekerja.
Orang seperti apa Byun Ji Sook itu?
Kau pasti penasaran karena Nn. Seo dan Ji Sook terlihat sangat mirip!
Ji Sook selalu bekerja keras.
- Dia pasti mudah... - Nn. Byun adalah karyawan yang berdedikasi.
Dia optimis dan menyenangkan. Jika dia melakukan penjualan lebih baik...
Dia benar-benar bukan tipe orang yang akan mati seperti itu!
Apakah kau tahu bagaimana dia meninggal?
Aku sangat marah. Dia tidak melakukan sesuatu yang salah!
Aku melihat di berita dia melakukan sesuatu pada kreditur, tapi itu kecelakaan.
Aku memiliki intuisi yang sangat baik.
Ji Sook adalah seorang gadis yang benar-benar baik! Dia tidak akan menyakiti orang lain!
- Apakah aku benar? - Ji Sook adalah orang yang positif.
Dia membuat semua orang di sekitarnya bahagia.
Aku terharu, memikirkan Ji Sook.
- Hati-hati. - Selamat!
Apa yang membawamu ke tempat kami?
Silahkan, duduk di sini.
Mengapa kau hanya berdiri di sana? Berikan dia secangkir air.
Apa yang ingin kau pesan?
- Tolong beri aku secangkir kopi. - Tentu. Tolong beri aku beberapa menit.
Kami akan membuatkan anda secangkir kopi yang lezat!
Maafkan aku! Eomma!
Eomma! Eomma!
Mengapa kau di sini?
Aku tidak akan terlibat dengan Seo Eun Ha lagi. Tolong pergilah.
- Cepat! - Ini tidak berarti bahwa...
Tinggalkan keluargaku sendiri. Kumohon.
Aku mengerti.
Pasti sulit bagimu.
Jadi? Apa yang Min Woo katakan?
Dia mengatakan bahwa itu pasti sulit bagiku.
Sepertinya dia tahu sesuatu.
Bagaimana jika dia tahu?
- Jika ia menemukan... - Tidak masalah.
Ini adalah cara yang lebih baik. Aku juga berencana menceritakan semuanya.
Apa? Apa maksudmu?
Aku akan mengatakan padanya bahwa aku Byun Ji Sook, bukan Seo Eun Ha.
Apakah kau bodoh? Mengapa kau mengatakan padanya?
Dia adalah suamiku. Satu-satunya suamiku.
[Byun Ji Sook]
- Kalung siapa ini? - Mengapa kau bertanya padaku?
Karena kau pasti tahu.
Mengapa kalung Seo Eun Ha ada pada Byun Ji Sook?
Apa yang terjadi di antara kau dan Byun Ji Sook?
Apa yang terjadi di antara kalian berdua?
Mengapa kau menganggap bahwa aku melakukan sesuatu?
Aku akan mencari tahu sendiri seluruh cerita di balik semua ini.
Aku akan mengekspos sendiri.
Bagaimana kau bisa melakukan ini?
Bagaimana kau bisa mengabaikan Mi Yeon dan menunjuk Min Woo sebagai penggantimu?
Apakah Min Woo hanya anakmu? Bagaimana kau bisa mengabaikan Mi Yeon yang bekerja begitu keras?
Apa yang kau katakan?
Kau bilang orang berpotensi-lah yang harus memimpin perusahaan!
Min Woo perlu dirawat!
Aku telah membuat keputusan. Berhenti berdebat denganku tentang hal ini.
Mengapa? Mengapa kau menempatkan Min Woo sebagai penanggung jawab?
Apakah karena ibunya? Itu saja?
- Kau masih berpikir bahwa dia... - Hentikan!
Apakah Min Woo benar-benar akan berhasil dengan posisimu?
Pada acara amal, aku akan membuat pengumuman.
Sekarang kau tahu.
Apa yang kau lakukan? Bersihkan semuanya!
"Jika Choi Min Woo menjadi penerus, maka ia akan mati."
"Aku harus menghentikan Suk Hoon menjadi pembunuh."
"Aku harus menhentikannya agar Min Woo tidak dibunuh. "
Aku menegaskan...
...rencanamu tidak akan berhasil.
- Apakah kau tahu apa yang kau... - Apa yang aku coba lakukan?
Min Woo...
- Min Woo... - Setiap orang harus menghadapi kematian pada akhirnya.
Kau dan aku akhirnya akan mati juga.
Baik. Mari kita mati bersama.
Kau dan aku. Mari kita mati bersama.
Aku akan melanjutkan rencanaku. Kau tidak bisa menghentikanku.
- Jangan. - Tidak. Aku akan menghentikannya.
Aku akan menghentikan semuanya.
Apakah anda baik-baik saja? Nn. Seo!
- Jari anda berdarah! - Apakah kau tahu di mana Min Woo?
- Tidak. - Apakah anda baik-baik saja, Nn. Seo?
- Dimana Min Woo? - Maaf?
Kau tahu di mana dia, bukan?
Kumohon...
Dia menyuruhku untuk tidak memberitahu anda.
Layanan kamar.
Min Woo? Min Woo, buka pintunya.
Min Woo!
Aku di sini karena aku ingin mengatakan sesuatu.
Ini adalah sesuatu yang harus kuberitahu padamu.
Sejak kita menikah, aku ingin memberitahumu hal ini.
Min Woo. Aku...
Jangan katakan. Aku tidak ingin mendengarnya.
Semua kata-kata, tindakanmu...
Aku tidak bisa percaya keduanya.
Aku tidak bisa mempercayai apapun lagi.
Tidak. Kau harus.
Kau mungkin benar-benar mati jika kau tidak mengetahuinya. Kau harus mendengarkan dan percayalah.
Pergilah. pergilah dari hidupku.
Namaku...
Byun Ji Sook.
Aku bukan Seo Eun Ha, putri seorang calon Presiden.
Aku Byun Ji Sook, putri seorang pemilik restoran.
Kubilang aku tidak ingin mendengarnya.
Tidak. Kau harus mendengarkan ceritaku.
Aku tidak akan memaksamu untuk memahamiku. Hanya...
Dengarkanlah aku.
Alasanmu datang sejauh ini adalah karena uang.
- Apakah bukan? - Kau benar. Uang.
Orang kaya tidak bisa mengerti apa yang orang miskin rasakan.
Aku ingin menjadi orang kaya.
Aku ingin hidup tanpa khawatir tentang uang.
Aku tahu bahwa aku salah.
Aku tidak akan mengatakan saya tidak punya pilihan lain. Saya tidak akan membuat alasan.
Tapi...
...semua yang kulakukan denganmu adalah pilihanku.
Itu keputusanku.
Ayo kembali ke rumah.
Aku akan menunggumu.
Kedatanganmu.
Ayahmu telah memintamu untuk membahas suatu hal yang penting.
Sebuah hal yang penting?
Ini berbeda dari sebelumnya. Sepertinya serius.
Ketika kau ditunjuk sebagai penerus di pesta amal...
...50 persen sahamnya akan diberikan padamu.
Kau akan membuat pidato penerimaan yang sederhana.
Kau dapat menikmati pesta setelah itu.
Ada apa?
Kau akhirnya mendapatkan posisi yang sangat kau inginkan.
Aku hanya tidak mengerti mengapa kau tiba-tiba melakukan hal ini.
SJ Group kami...
Aku memulai perusahaan ini dengan tangan kosong dan memimpin selama lima puluh tahun.
Aku telah menghabiskan lebih banyak waktu dengan perusahaan daripada anak-anakku.
Tapi Min Woo...
bagiku, anak-anakku lebih penting daripada perusahaan sdiriku sendiri.
Itulah alasanku.
Kudengar bahwa kau akan ditunjuk sebagai penerus di pesta besok.
Beritahu Ketua Choi bahwa kau tidak akan menerimanya.
- Apa? - Jika kau menerimanya, kau akan berada dalam bahaya.
Bahaya apa yang akan terjadi padaku?
Aku tidak tahu.
Tolong lakukan apa yang kuminta.
Aku hampir lupa mengapa kita menikah.
Aku ingin mendapatkan lebih banyak kekuatan di rumah ini.
Aku ingin mengambil alih perusahaan.
Itulah alasanku menikah denganmu.
Sepertinya kau punya alasan untuk menikah...
Min Woo.
Aku akan mengambil alih perusahaan seperti yang ayah inginkan.
Seo Eun Ha...
Aku bahkan merasa sulit untuk berada di ruang yang sama denganmu.
Berhenti minum.
Bukankah kau ingin aku minum?
Hentikan.
Mengapa kau melakukan itu?
Mengapa kau katakan padaku?
Mengapa? Mengapa?
Jika aku tidak tahu, kita akan baik-baik saja.
Aku tidak punya pilihan.
Kita tidur di tempat tidur.
Bukankah kau datang ke tempat tidur?
Dia adalah seorang penjaga keamanan kolam renang.
Setelah kecelakaan ketika istrimu jatuh ke dalam kolam...
...ia tiba-tiba berhenti.
Kau mengatakan bahwa kakakku juga memeriksa informasinya, kan?
Ya.
Dimana dia sekarang?
Itu...
[Ruang Gawat Darurat]
Kondisinya tiba-tiba memburuk.
Kami mencari penyebabnya.
Ini adalah masalah hidup dan mati.
Biarkan aku menceraikan dia besok.
Dokumennya belum siap.
Apakah ada cara lain selain itu?
Yang dapat kau lakukan sekarang hanyalah menunggu.
Apa yang akan Seo Eun Ha lakukan dalam situasi ini.
[Aku menyelesaikan acara pertamaku.]
Ayah
Aku memiliki acara...
...dengan namaku di pintu.
Banyak orang yang datang.
Aku tahu bahwa kau tidak bisa datang, karena kau sibuk.
[Aku merindukan ibu malam ini]
Hari ini adalah hari peringatan kematian ibu.
Apakah kau ingat?
Pada hari seperti hari ini...
Aku tidak ingin sendirian, ayah.
Apakah kau tahu lukisan apa yang kutemukan hari ini?
Ini adalah salah satu penghargaan pertamaku ketika aku masih kecil.
Apakah kau ingat lukisan ini?
Ibu, ayah, dan aku.
Kau benar-benar menyukai lukisan ini.
Eun Ha, apa yang membawamu kemari?
Aku harus memberitahukan padamu sesuatu.
Jadi, apa itu?
Ayah.
Aku bercerai.
Mengapa? Apa masalahnya?
Apakah Min Woo memperlakukanmu dengan buruk?
Tidak, dia sangat baik padaku.
Aku hanya tidak menyukainya. Ini adalah masalahku.
Gosh, begitu dewasa.
Ketika aku hendak menjalankan perusahaan, kau ingin menceraikannya?
Eun Ha, mari kita bicara tentang hal itu setelah pemilu, mengerti?
Baik.
Kemudian, kau dapat membantuku?
Min Woo
Apakah kau memanggilku?
Cari tahu apa yang Seo Eun Ha lakukan.
Sekarang?
Dia harus bekerja...
Konfirmasi sendiri.
Apa yang dia lakukan dan dengan siapa dia...
Apakah dia tertawa...
...atau apakah dia menangis...
Temui dia.
Gosh, apa masalahnya? Dia harus bekerja.
Mengapa dia ingin aku pergi menemuinya?
Astaga, aku tidak bisa percaya padanya.
- Sung Soo, jangan pergi menemuinya. - Ya?
Aku tidak ingin tahu apa yang dia lakukan.
Jangan pergi. Ayo segera kembali sekarang.
Tentu.
Sebenarnya, tidak...
...anda harus menemuinya.
Hanya pergi melihat tanpa membiarkan dia tahu.
Aku mengerti.
Tidak.
Akan lebih baik pergi melihat sendiri.
Direktur Choi, tolong.
Nyonya, item baru yang anda kembangkan sangat laris.
Lihatlah berapa banyak orang yang antre.
Kami harus melakukan ini.
Anda dapat pergi ke kantor untuk bersantai.
Anda bisa kelelahan.
Aku tidak akan lelah. Aku kuat.
Bagaimana kalau kita mengembangkan item lain?
Kemana kita akan pergi pada pertemuan kali ini?
Bisakah kita pergi ke luar negeri saat ini?
- Los Angeles, Amerika? - Bisakah kita?
Mengapa dia begitu bahagia?
Tapi dia tidak bisa cemberut seperti itu. Dia akan kehilangan pelanggan.
Dimana dia sekarang?
Silakan. Sup beras ini adalah yang terbaik ketika kau lapar.
Kau membawaku ke sini karena aku menyukainya terakhir kali.
Apa yang kau lakukan di tempat seperti itu?
Kau sedang menggodaku, bukan?
- Apa? - Baik.
Lakukan! Lakukan apapun yang kau suka!
Apa yang kau lakukan?
Tunggu! Tunggu! Kau tidak bisa melakukan ini!
[Membuat jus sehat setiap pagi. Latihan bersama-sama. Melakukan duet]
[Konser amal SJ Group]
Sekarang kita akan mendengar pidato pembukaan Direktur Seo Eun Ha.
Wow, dia begitu cantik.
Aku tidak akan melihat dia.
Aku tidak harus memakainya.
Aku ingin berterima kasih kepada anda semua yang ada di sini hari ini...
...untuk membantu masyarakat kurang mampu.
Kami menempatkan konser kecil bersama-sama dari hati kita.
Aku harap anda menikmati pertunjukan dan akan melakukan sumbangan dengan tulus.
Sekarang, puncak konser amal ini.
Kami akan mendengar duet antara direktur SJ: Choi Min Woo dan Seo Eun Ha.
Tolong beri mereka tepuk tangan yang meriah.
Duet?
Eun Ha, lakukan dengan baik seperti terakhir kali.
Ya, jika kau memberiku sinyal...
...Aku akan membuatnya jatuh.
Agar terlihat seperti kecelakaan.
Wow, itu adalah duet yang indah.
Sekarang kita akan dengarkan dari Ketua Choi.
Ladies and gentlemen.
Hari ini, kita dapat memberikan sumbangan di sini...
...mendengarkan musik yang indah.
Pada suatu peristiwa yang bermakna...
...aku ingin berbagi keputusanku tentang masa depan SJ Group.
Berikan Choi Min Woo 50 persen sahammu...
Juga, selama acara amal yang akan datang, tunjuk Choi Min Woo sebagai penggantimu.
Umumkan bahwa ia akan menjadi Presdir baru.
Apa yang akan kuumumkan hari ini adalah...
Mohon tunggu.
Pemilihan Presiden akan segera datang.
Aku akan menjadi Presiden, Ketua Choi.
Pada saat kritis seperti ini...
...apa kau benar-benar harus memberikan perusahaan pada Min Woo?
Aku telah memberikan banyak pemikiran.
Mohon percaya pada Min Woo dan...
Jika perawatan psikiatrisnya bocor ke pihak media...
...peringkatku akan turun tanpa keraguan.
Apakah kau benar-benar ingin melihat itu terjadi?
Aku bahkan mempertimbangkan bahwa putriku harus bercerai karena ini.
Aku juga telah memikirkan berulang kali.
Apa ini?
Ini adalah apa yang ingin kuberitahukan pada anda.
Bahkan jika terlambat, aku ingin menunjukkan ini.
Aku akan menjelaskan semuanya kepadamu nanti.
Kuharap kau akan melakukan apa yang kuminta.
Apakah kau tahu lukisan apa yang kutemukan hari ini?
Ini adalah salah satu penghargaan pertamaku ketika aku masih kecil.
Apakah kau ingat lukisan ini?
Ibu, ayah, dan aku.
Kau benar-benar menyukai lukisan ini.
Apa yang akan kukatakan hari ini adalah...
Anakku, Direktur Choi membuktikan kemampuan dalam manajemen...
Aku tidak akan menyerahkan kendali.
Benarkah?
Ya.
Aku harus melakukannya.
Halo, lagi.
Aku punya satu hal lagi yang harus dikatakan, setelah apa yang Ketua Choi katakan.
Aku, Seo Eun Ha, akan menyumbangkan 50 persen saham SJ Group.
Jika Choi Min Woo meninggal...
...semua kekayaannya akan menjadi milikmu.
Kita dapat melakukan begitu banyak hal dengan uang itu.
Pertama, aku berencana memulai acara amal dengan sahamku.
Yayasan amal akan membantu...
....mereka yang tidak mampu untuk melanjutkan pendidikan mereka, dan...
...orang-orang biasa yang menderita karena terjerat kemiskinan.
Mereka tidak jauh dari kita dan...
Aku ingin memberi mereka kesempatan.
Apakah anda memiliki uang atau tidak...
Aku ingin menciptakan dunia dimana kita semua bisa bahagia bersama.
Apakah kau baik-baik saja?
Diterjemahkan oleh Driya_Aud (IG: @driyaputry) Subtitles by: DramaFever
Beraninya kau?
- Yang kau lakukan hanyalah memanfaatkan kesedihan Eun Ha. - Cukup!
Apakah kita benar-benar harus melalui perceraian ini?
Aku telah bekerja keras untuk perusahaan....
Kita memiliki banyak orang yang akan bekerja keras.
Baik. Mari kita bercerai.
Aku akan menemukan seseorang yang baru dan hidup bahagia.